- ota
- 1) расти́; пуска́ть ростки́, прораста́ть; всходи́ть; распуска́ться;
ota mzizi — прям. и перен. пуска́ть ко́рни
2) расти́ (о зубах, ногтях, волосах),kuota mawe — мед. отложе́ние соле́й; образова́ние камне́йmeno yamemwota — у него́ вы́росли зу́бы;
заст. -otesha выра́щивать;otesha vyakula — производи́ть сельскохозя́йственные проду́кты
заст.-пас. -oteshwaнаправ. -otea 1) ви́деть сон; сни́ться;nimeota kuwa... — мне присни́лось, что...ota ndoto — ви́деть сон, име́ть сновиде́ния;
2) быть в со́нном состоя́нии3) мечта́ть, гре́зить, фантази́ровать взаимн. -otana заст. -otesha направ. -otea стат. -oteka 1) сади́ться;ota jua — гре́ться на со́лнце, загора́тьota moto — присе́сть у огня́;
заст. -oteshaнаправ. -otea; возвр.-направ. -jiotea стат. -oteka стат. -otama сиде́ть на ко́рточках; сиде́ть согну́вшись;mtu akivuliwa nguo huotama, hainuki — посл. е́сли с челове́ка снять оде́жду, он сиди́т скрю́чившись и не встаёт
стат.-заст. -otamisha, -otamiza;otamisha kuku — посади́ть ку́рицу (на яйца)
стат.-направ. -otamia;otamia mayayi — сиде́ть на я́йцах, выси́живать цыпля́т
1) оставля́ть следы́ (отметины) (напр. на теле ударом палки)
Суахили-русский словарь. 2004.